Archiv der Kategorie: Aus der israelischen Presse

„Israel Hayom“ lüftet das Geheimnis des „Jahrhundert-Deals“!

Der amerikanische Präsident Donald Tramp, nazistischer „Herrscher des Universums“, hat die Köche Jarid Kushner, Jason Greenblatt und David Friedmann unter der Regie des Küchenchefs Bibi Netanyahu engagiert, ein Jahrhundert-Festmenü für die Palästinenser zu kreieren. Das Quartett hat keine Mühe gescheut, das langersehnte Feinschmecker-Festmenü, mit viel Liebe, Elan und viel Zeit zusammen zu stellen, garniert mit Fliegenpilz, zum Ende der Fastenzeit (Ramadan), als Festmahl für die Palästinenser, zu servieren.

Mehr lesen . . .

Die Zerstörung Syriens: Eine gemeinschaftliche kriminelle Unternehmung

Aldeilis (DE) Veröffentlicht am 12. Oktober 2016 von

Die unverfrorene und völlig offene Verschwörung zur Zerstörung Syriens ist ein großes internationales Verbrechen und die oben erwähnten Staaten sind Mitverschwörer. Sie werden bei dieser gemeinschaftlichen kriminellen Unternehmung von angeblich „humanitären“ Organisationen wie Avaaz begleitet, die mit ihrem Anschein von Schutz für Kinder Kriegspropaganda verbreiten. Das funktioniert, denn die meisten Amerikaner können einfach nicht glauben, dass ihre Regierung solche Dinge tun könnte. Denn normale, einfache Menschen haben gute Absichten und hassen es, wenn sie sehen wie Kinder getötet werden. Sie stellen sich vor, dass ihre Regierung genauso ist. Es ist schwer, diesen beruhigenden Glauben abzulegen. Es ist viel natürlicher zu glauben, dass die Kriminellen böse Menschen aus einem Land sind, über das sie wirklich überhaupt nichts wissen.

Mehr lesen . . .

Apartheid ohne Scham und Schuldgefühle

Aldeilis (DE) Veröffentlicht am 3. November 2012 von

http://www.haaretz.com/news/national/apartheid-without-shame-or-guilt.premium-1.471650 (dt. Ellen Rohlfs)  Apartheid ohne Scham und Schuldgefühle Wir sind Rassisten, sagen die Israelis, wir praktizieren Apartheid und wir wollen sogar in einem Apartheidstaat leben. Ja, das ist Israel.Gideon Levy, 23. Oktober 2012Da die Wahlen näher kommen, ist die Saison der … Mehr lesen . . .

Die Belagerung des Gazastreifens ist zur moralischen Blockade Israels geworden

Aldeilis (DE) Veröffentlicht am 9. Juli 2011 von

Quelle: http://www.haaretz.com/print-edition/opinion/siege-of-gaza-has-become-a-moral-blockade-of-israel-1.371516 Haaretz, 5.7.11 Die Belagerung des Gazastreifens ist zur moralischen Blockade Israels geworden von Yitzhak Laor Israel ist tatsächlich mit den Machtzentren der Welt verbunden. Heute scheint es übertrieben einen Tsunami vorauszusagen, aber vor der Siegesfeier sollte man sich … Mehr lesen . . .

Die jüdische Republik Israel

Aldeilis (DE) Veröffentlicht am 17. Oktober 2010 von

http://www.haaretz.com/print-edition/opinion/the-jrwish-republic-of-Israel-1.318135 Die jüdische Republik Israel Gideon Levy, Haaretz, 10.10.10 Behaltet diesen Tag im Gedächtnis! Es ist der Tag, an dem Israel seinen Charakter veränderte. Als Folge davon, kann es auch seinen Namen verändern und zwar in Jüdische Republik von Israel … Mehr lesen . . .

Das Ende des sikarischen* Zionismus

Aldeilis (DE) Veröffentlicht am 27. Juni 2010 von

http;//zope.gush-shalom.org/home/en/channels/archive/127687548  Das Ende des sikarischen* Zionismus   Dov Yirmiya, Nahariya, 18.6.10,    Ich bin einer von den noch  übrigen Haganah-Veteranen, die in der britischen Armee gedient haben und danach zu den Initiatoren  der illegalen Einwanderung für die Holocaust-überlebenden gehörte. Wir kämpften gegen die Mächte des siegreichen … Mehr lesen . . .

Fanatische Siedler in Hebron

Aldeilis (DE) Veröffentlicht am 30. Mai 2005 von

 Fanatische Siedler in Hebron Akiva Eldar, Haaretz ( 22.5.05) Selbst der harte Kern der Linken hatte ein Problem, als der fromme, gottesfürchtige Prof. Yehashahu Leibowitz die Siedler „Judäo-Nazis“ genannt hat. Weniger als 30 Jahre später wurden diese Worte des Professors … Mehr lesen . . .

Im Schatten von Gush Kativ

Aldeilis (DE) Veröffentlicht am 30. Mai 2005 von

Im Schatten von Gush Kativ Gideon Levy, Haaretz, 20.5.05 Nur in Sarajewo habe ich solch große Zerstörung gesehen. In Sarajewo und in Rafah. Ein Stadtteil nach dem anderen, in dem es kein einziges Haus gibt, das nicht beschädigt wurde, keine … Mehr lesen . . .

Bestechung der Siedler

Aldeilis (DE) Veröffentlicht am 30. Mai 2005 von

Bestechung der Siedler Uri Avnery, 28.5.05 Es mag Länder geben, in denen die in Staus geratenen Autofahrer sich nicht aus der Ruhe bringen lassen. Sie wissen, sie können nichts tun und warten darum geduldig. Sie denken ihre eigenen Gedanken, lauschen … Mehr lesen . . .

Hinter der Nebelwand des Gaza-Abzugs

Aldeilis (DE) Veröffentlicht am 21. April 2005 von

  Hinter der Nebelwand des Gaza-Abzugs Tanya Reinhart, Yedioth Achronot, 13.4. 2005 Sharon reiste  wie ein Friedensheld in die USA, als ob er Gaza schon evakuiert hätte und nun nur noch einiges nachgearbeitet werden müsste. Was völlig aus der öffentlichen … Mehr lesen . . .

Eine Sache beim richtigen Namen nennen

Aldeilis (DE) Veröffentlicht am 21. April 2005 von

  Eine Sache beim richtigen Namen nennen Meir Margalith  (Committee against House Demolitions, ICAHD)                          (Brief an den Herausgeber von Hagada Hasmolit, 16.3.2005) Der Bericht, der von der Anwältin Talia Sasson über die illegalen Außenposten zusammengestellt wurde, ist ein mutiges und … Mehr lesen . . .

Zionismus und Presse

Aldeilis (DE) Veröffentlicht am 17. Februar 2005 von

ZIONISMUS UND PRESSE Übersetzung aus dem Hebräischen. Ausschnitt aus einem nicht gezeichnetenArtikel in der Wochenzeitung HAOLAM HAZEH (Tel Aviv), 4. August 1982, Seite 30. … Die israelische Regierung hat die bestentwickelte Propagandamaschine der Welt, gleichermaßen beneidet von Freunden und Feinden. … Mehr lesen . . .

Warten auf die Todessalven

Aldeilis (DE) Veröffentlicht am 17. Februar 2005 von

Warten auf die Todessalven    Israelischer Soldat Hebräischer Text in NIM’AS, September 1967. Es handelt sich bei dieser Zeitschrift um eine Jerusalemer Publikation von Matzpen (siehe Klartexte, Heft 1). Eine gekürzte englische Übersetzung erschien am 10. November 1967 in der … Mehr lesen . . .

Massaker in Ein Zeitun

Aldeilis (DE) Veröffentlicht am 17. Februar 2005 von

Massaker in Ein Zeitun Ausschnitt aus einem Gespräch der beiden Militärhistoriker Dr. Uri Millstein und Professor Jehuda Wallach im regelmäßigen Programm in KOL ISRAEL, dem staatlichen Israelischen Rundfunk: "Forschungen zur Geschichte des Unabhängigkeitskrieges." Sendung vom 18. Juli 1981, Wiederholung am … Mehr lesen . . .

Eine der Geschichten des Schin-Beth

Aldeilis (DE) Veröffentlicht am 17. Februar 2005 von

EINE DER GESCHICHTEN DES SCHIN BETH Von Jehoschua Sobol* * Übersetzung aus dem Hebräischen. CHOTAM, wöchentliche Beilage von AL HAMISHMAR, 5. August 1983. Im Postamt von Kirjat Arba war ein Umschlag eingetroffen, auf dem die Worte standen: "An Cohanowitz, Judäa … Mehr lesen . . .

Der Weg aus der Sackgasse

Aldeilis (DE) Veröffentlicht am 17. Februar 2005 von

DER WEG AUS DER SACKGASSE Von B. Michael* * Übersetzung aus dem Hebräischen, HA’ARETZ, 11. Mai 1979. Zum politischen Hintergrund siehe z.B. die Bemerkung von Danny Rubinstein In DAVAR vom 6. Juni 1980, zitiert in H.Spehl: KLARTEXTE Nr. 3, Anmerkung … Mehr lesen . . .

Niemandsland

Aldeilis (DE) Veröffentlicht am 17. Februar 2005 von

NIEMANDSLAND Von Aharon Bacher* * Übersetzung aus dem Hebräischen. JEDIOTH AHARONOT, 11. Mai 1979. Der israelische Regierungsvorschlag, der arabischen Bevölkerung, und nicht dem L a n d, Autonomie zu gewähren, ist ein sehr gescheiter Einfall. Allerdings nicht so sehr der … Mehr lesen . . .

So lang [die Besatzung] liberal ist

Aldeilis (DE) Veröffentlicht am 17. Februar 2005 von

SO LANG ES LIBERAL ISTVon Efraim Sidon* * Übersetzung aus dem Hebräischen. DAVAR, 11. September 1981. Während der vier Wochen meines kürzlichen Reservedienstes hatte ich Gelegenheit, ein liberaler Okkupant zu sein. Ich trug eine aufgeklärte Maschinenpistole, fortschrittliche Ausrüstung und einen … Mehr lesen . . .